БОМБОРА GAMES

БОМБОРА GAMES

Telegram @bomboragames
⚔ Compare ☆ Watch Own this channel?
🤝

Make a deal with БОМБОРА GAMES

🔒 Paid proposals held safely in escrow — released only when the work's approved.

💰 Sponsorship Deal 🤝 Collab Deal 🎬 Hire for UGC 🎙️ Book Podcast 🎤 Book Event Appearance
Followers
7.3K

Known for

🎁 РОЗЫГРЫШ книги «Искусство утраты» У каждого из нас есть свой любимый «потраченный» момент — строчка перевода, от которой хочется одновременно плакать и смеяться. Разыгрываем один экземпляр книги Владимира Сечкарёва «Искусство утраты. Трудности перевода и локализации в игровой индустрии» — о том, почему за такими моментами всегда стоит целая история компромиссов. Условия участия: • Подписатьс43.7K views 🎁 РОЗЫГРЫШ книги «Искусство утраты» У каждого из нас есть свой любимый «потраченный» момент — строчка перевода, от которой хочется одновременно плакать и смеяться. Разыгрываем один экземпляр книги Владимира Сечкарёва «Искусство утраты. Трудности перевода и локализации в игровой индустрии» — о том, почему за такими моментами всегда стоит целая история компромиссов. Условия участия: • Подписатьс 🇷🇺 Любой перевод – это искусство утраты Любимая игра пришла к нам из другой страны, но мало кто задумывается, сколько непростых решений и компромиссов стоит за каждой переведённой строчкой. Сохранить дух оригинала, адаптировать культурные отсылки, найти баланс между точностью и естественностью — настоящее искусство. Вышла долгожданная книга Владимира Сечкарёва «Искусство утраты. Трудности пере3.5K views 🇷🇺 Любой перевод – это искусство утраты Любимая игра пришла к нам из другой страны, но мало кто задумывается, сколько непростых решений и компромиссов стоит за каждой переведённой строчкой. Сохранить дух оригинала, адаптировать культурные отсылки, найти баланс между точностью и естественностью — настоящее искусство. Вышла долгожданная книга Владимира Сечкарёва «Искусство утраты. Трудности пере 🎮 Играть нельзя запретить Где ставить запятую, если ваш ребёнок завис в игре уже третий час подряд, каждый родитель решает сам. Разбираться в этом вопросе позвали Василия Овчинникова — главу Организации развития видеоигровой индустрии (РВИ), экс-редактора «Игромании» и «Канобу», автора книги «Невиноватая игра? Антология мифов о вреде и пользе видеоигр». Поговорили о том: • Почему одному ребён3.3K views 🎮 Играть нельзя запретить Где ставить запятую, если ваш ребёнок завис в игре уже третий час подряд, каждый родитель решает сам. Разбираться в этом вопросе позвали Василия Овчинникова — главу Организации развития видеоигровой индустрии (РВИ), экс-редактора «Игромании» и «Канобу», автора книги «Невиноватая игра? Антология мифов о вреде и пользе видеоигр». Поговорили о том: • Почему одному ребён 30 лет между гениальностью и катастрофой BioWare начинала девяностые как студия, которую можно было любить безоговорочно: Baldur's Gate, Neverwinter Nights, Mass Effect. Сегодня её имя чаще звучит в новостях про очередные увольнения и провальные релизы. Вышла книга Никиты Ентуса «Хроники BioWare. От культовых серий Baldur's Gate, Dragon Age и Mass Effect до громких провалов» — большая история пр3.2K views 30 лет между гениальностью и катастрофой BioWare начинала девяностые как студия, которую можно было любить безоговорочно: Baldur's Gate, Neverwinter Nights, Mass Effect. Сегодня её имя чаще звучит в новостях про очередные увольнения и провальные релизы. Вышла книга Никиты Ентуса «Хроники BioWare. От культовых серий Baldur's Gate, Dragon Age и Mass Effect до громких провалов» — большая история пр

▶️ Featured Video

3.3K views
🎮 Играть нельзя запретить Где ставить запятую, если ваш ребёнок завис в игре уже третий час подряд, каждый родитель решает сам. Разбираться в этом вопросе позвали Василия Овчинникова — главу Организации развития видеоигровой индустрии (РВИ), экс-редактора «Игромании» и «Канобу», автора книги «Невиноватая игра? Антология мифов о вреде и пользе видеоигр». Поговорили о том: • Почему одному ребён

🎮 Играть нельзя запретить Где ставить запятую, если ваш ребёнок завис в игре уже третий час подряд, каждый родитель решает сам. Разбирать · Watch on Telegram ↗

📣 Post reach

5.9K
Avg views / post
82%
Reach vs followers

🔥 Top post: 🎁 РОЗЫГРЫШ книги «Искусство утраты» У каждого из нас есть свой · 43.7K views

Recent posts

View on Telegram ↗
🔥 Top post 🎁 РОЗЫГРЫШ книги «Искусство утраты» У каждого из нас есть свой любимый «потраченный» момент — строчка перевода, от которой хочется одновременно плакать и смеяться. Разыгрываем один экземпляр книги Владимира Сечкарёва «Искусство утраты. Трудности перевода и локализации в игрово… 👁 43.7K
🎁 РОЗЫГРЫШ книги «Искусство утраты» У каждого из нас есть свой любимый «потраченный» момент — строчка перевода, от которой хочется одновременно плакать и смеяться. Разыгрываем один экземпляр книги Владимира Сечкарёва «Искусство утраты. Т… 👁 1.5K 🇺🇸 «Ничто не истинно, всё дозволено» Пока идут ожесточённые споры о ремейке Black Flag, давайте вспомним, откуда у Assassin's Creed вообще взялась фраза, ставшая девизом всей франшизы. Патрис Дезиле искал направление для будущей игры и в… 👁 1.7K 📈 Компания не разваливается за один день Она разваливается из-за сотни мелких решений, которые в моменте казались разумными: нанять «на всякий случай» ещё людей, отложить неприятный разговор о структуре команды, не обсуждать бюджет вслух.… 👁 2.2K 🎮 Кто победил в битве за внимание игрока? Тридцать лет Sony, Microsoft и Nintendo борются за наш выбор в магазине: ценой, эксклюзивами, дисками, маркетингом. Вышла книга Стивена Кента «Атака гигантов. Борьба Nintendo, Sony и Microsoft за… 👁 2.5K 🏴‍☠️ Assassin's Creed снова все обсуждают Ремейк «Чёрного Флага» вышел и тут же поделил аудиторию. Пресса в основном хвалит игру, отмечая обновлённую боёвку и графику. А вот игроки разошлись во мнении: одни в восторге от возвращения в Ка… 👁 2.1K 🏴‍☠️ Эдвард Кенуэй возвращается спустя 13 лет Сегодня вышел Assassin's Creed Black Flag Resynced — ремейк культовой части серии 2013 года. Хороший повод вспомнить, с каких технических и творческих мук начиналась оригинальная Black Flag.… 👁 3K 30 лет между гениальностью и катастрофой BioWare начинала девяностые как студия, которую можно было любить безоговорочно: Baldur's Gate, Neverwinter Nights, Mass Effect. Сегодня её имя чаще звучит в новостях про очередные увольнения и про… 👁 3.2K 🪖 Кто в итоге получит Halo? Инсайдер Xbox Джез Корден рассказал, что руководство Microsoft рассматривает вариант передать управление Halo Studios компании Activision Blizzard. Целью было наладить более стабильный и предсказуемый выпуск иг… 👁 2.3K 🤔 Крепость Сена или крепость Сен? Российские локализаторы Dark Souls работали только с английской версией, без доступа к японскому оригиналу. Казалось бы, это худшие стартовые условия для перевода. Но именно русский язык требует уточнят… 👁 2.5K ▶ 🎮 Играть нельзя запретить Где ставить запятую, если ваш ребёнок завис в игре уже третий час подряд, каждый родитель решает сам. Разбираться в этом вопросе позвали Василия Овчинникова — главу Организации развития видеоигровой индустрии (… 👁 3.3K 🇷🇺 Любой перевод – это искусство утраты Любимая игра пришла к нам из другой страны, но мало кто задумывается, сколько непростых решений и компромиссов стоит за каждой переведённой строчкой. Сохранить дух оригинала, адаптировать культурн… 👁 3.5K

📊 Channel activity & format

Posting cadence
4.7 / week
Posts several times a week — consistently active for a campaign window.
Content format
Mostly images
An image/graphic-led channel — suits announcements, drops and visual promos. Recent: 1 video · 10 image.

💡 Facts

👁️Averages 5.9K views per post.

🛡️ Audience credibility

72/100 Good
  • Est. 83% real, active audience · Low fake-follower risk.
  • Strong content engagement (~0.8× of followers) — an active, real audience.
Est. authentic audience
83%
Fake-follower risk
Low

Heuristic estimate from view-through, engagement vs size and recent growth — a screening signal, not a guarantee.

About

Книги, пот и пиксели. И кое-что еще. Официальный канал игрового направления издательства БОМБОРА — крупнейшего non-fiction издательства.

📸 Gallery

🇺🇸 «Ничто не истинно, всё дозволено» Пока идут ожесточённые споры о ремейке Black Flag, давайте вспомним, откуда у Assassin's Creed вообще взялась фраза, ставшая девизом всей франшизы. Патрис Дезиле искал направление для будущей игры и весной 2004 года наткнулся на роман «Аламут» словенского писателя Владимира Бартола — историю о секте убийц-исмаилитов и их предводителе Хасане ибн Саббахе. В фин 📈 Компания не разваливается за один день Она разваливается из-за сотни мелких решений, которые в моменте казались разумными: нанять «на всякий случай» ещё людей, отложить неприятный разговор о структуре команды, не обсуждать бюджет вслух. 📖 У нас вышла долгожданная книга Кима Нордстрёма «Вверх, вниз и снова вверх». Автор больше двадцати лет проработал в Paradox Interactive и King, а для книги 🎮 Кто победил в битве за внимание игрока? Тридцать лет Sony, Microsoft и Nintendo борются за наш выбор в магазине: ценой, эксклюзивами, дисками, маркетингом. Вышла книга Стивена Кента «Атака гигантов. Борьба Nintendo, Sony и Microsoft за внимание игрока», где историю этого противостояния рассказывают сами его участники через десятки интервью с разработчиками и менеджерами того времени. 📕 О чём 🏴‍☠️ Assassin's Creed снова все обсуждают Ремейк «Чёрного Флага» вышел и тут же поделил аудиторию. Пресса в основном хвалит игру, отмечая обновлённую боёвку и графику. А вот игроки разошлись во мнении: одни в восторге от возвращения в Карибское море, другие недовольны изменившимся штурмом фортов и ограничением FPS в катсценах. Если хочется понять, как вообще франшиза докатилась до одиннадцатой 🏴‍☠️ Эдвард Кенуэй возвращается спустя 13 лет Сегодня вышел Assassin's Creed Black Flag Resynced — ремейк культовой части серии 2013 года. Хороший повод вспомнить, с каких технических и творческих мук начиналась оригинальная Black Flag. Об этом рассказывает первая книга Тома Мерёра «Секреты Assassin's Creed. Книга 1. С 2007 по 2014 год: взлёт франшизы» — вы узнаете путь серии от самой первой 30 лет между гениальностью и катастрофой BioWare начинала девяностые как студия, которую можно было любить безоговорочно: Baldur's Gate, Neverwinter Nights, Mass Effect. Сегодня её имя чаще звучит в новостях про очередные увольнения и провальные релизы. Вышла книга Никиты Ентуса «Хроники BioWare. От культовых серий Baldur's Gate, Dragon Age и Mass Effect до громких провалов» — большая история пр 🪖 Кто в итоге получит Halo? Инсайдер Xbox Джез Корден рассказал, что руководство Microsoft рассматривает вариант передать управление Halo Studios компании Activision Blizzard. Целью было наладить более стабильный и предсказуемый выпуск игр серии, по аналогии с тем, как Activision годами работает над Call of Duty. Любопытно, что интерес Activision к Halo не новость. Ещё на заре разработки первой 🤔 Крепость Сена или крепость Сен? Российские локализаторы Dark Souls работали только с английской версией, без доступа к японскому оригиналу. Казалось бы, это худшие стартовые условия для перевода. Но именно русский язык требует уточнять род там, где английский и японский спокойно оставляют вопрос открытым: «Sen's Fortress» можно оставить загадкой, а вот «Крепость Сена» или «Крепость Сен» выбра

🔀 Audience overlap

Estimated

Estimated shared audience with similar creators — useful for avoiding overlap (or doubling down) when planning a campaign.

uvokami 🗡🖤🕷 uvokami 🗡🖤🕷 18% wtf tumblr? wtf tumblr? 17% The Alternate Media_Gayatri Devi The Alternate Media_Gayatri Devi 14% RobertEdwardGrant RobertEdwardGrant 13% Hug on platter (Казан🥟) Hug on platter (Казан🥟) 13% Showbiz School Showbiz School 12%

More like this

Find more →
Telegram
The Alternate Media_Gayatri Devi
The Alternate Media_Gayatri Devi
@alternatemedia_gayatridevi
7.3K Followers
Telegram
RobertEdwardGrant
RobertEdwardGrant
@robertedwardgrant
7.2K Followers
Telegram
wtf tumblr?
wtf tumblr?
@wtf_tumblr
7.3K Followers
Telegram
Showbiz School
Showbiz School
@showbizxschool
7.3K Followers
Telegram
Hug on platter (Казан🥟)
Hug on platter (Казан🥟)
@hug_on_platter
7.2K Followers
Telegram
uvokami 🗡🖤🕷
uvokami 🗡🖤🕷
@uvokami
7.2K Followers

✉ Message БОМБОРА GAMES

Reaching out to influencers is a Pro feature. Upgrade to message any influencer directly — perfect for brands and agencies booking sponsorships.

  • ✓ Message any influencer from their listing
  • ✓ The influencer gets notified by email
  • ✓ Manage every conversation in one inbox
See Pro $9.95/mo →

Already Pro? Log in.

🎤 Event / appearance with БОМБОРА GAMES

Booking an event / appearance is a Pro feature. Upgrade to book БОМБОРА GAMES for an in-person or virtual appearance — payment held safely in escrow until the event is done.

  • ✓ Book them for events, livestreams, panels & more
  • ✓ БОМБОРА GAMES gets notified by email
  • ✓ Fee held in escrow, released after the appearance
See Pro $9.95/mo →

Already Pro? Log in.